La Petite Sirène – Partir là-bas I Disney

La Petite Sirène – Partir là-bas I Disney


Are you sure you’re fine? If only I could make him understand I don’t see things the way he does How can a world that makes such beautiful objects be also…so barbaric? All of these secrets I’ve been keeping Don’t you think the fairies have satisfied me? Don’t you think I’m way too spoiled by life? Look at these treasures and wonders All of these riches shimmering like suns Looking at this, you say “yes, this is heaven” I’ve got gadgets, shocking stuff, cute stuff I’ve got whosis and whatsis galore Do you want a corkscrew? I’ve got heaps But this all leaves me cold and bores me I wish I could travel the world I wish I could see the world dance See it walk on its…what is this called? Ah, “feet” Flapping your fins, you’re getting nowhere Legs are needed to jump and dance Stroll along these…what are they called? Streets If man walks, if man runs If on earth he can dream in the light of day How I’d love it, if I could go over there I’d give all I have to leave this place To caress the golden grains of warm sand Men understand, I’m sure And their daughters can dream undauntedly Mermaid women, human women, I’ve made my choice I want to know, I want to have the chance Of asking my questions, getting answers What’s the fire? Why does it…than again…burn? The day will come, I’m going to leave, I’m going to leave, regretting nothing To live on earth Far from the sea To go over there

David Anderson

Related Posts

96 thoughts on “La Petite Sirène – Partir là-bas I Disney

  1. Real Madrid Strikes Again says:

    Chaque fois que j'écoute ça, j'imagine Buffy chanter !

  2. lily A says:

    les larmes aux yeux mon enfance je revais comme elle

  3. Anais Emma says:

    Ariel ♡ 2018 ♡ Disney ♡ J'ai 18 ans ♡

  4. Mouna El Ouard says:

    J'ai juste envie de redevenir enfant de nouveau…je voudrais revoir le monde de la même manière a l'époque où je n'avait encore que 5 ans …à cette époque lointaine je rêvait encore …j'en avait le droit …alors que maintenant …j'ai grandi ce qui est fait est fait je ne peux plus rien espèrer…je suis prisonniere du passé

  5. Oana Blanc says:

    Ohh c’était mon dessin préféré ? je voulais trop être une sirène ?‍♀️.. belle enfance ❤️

  6. Choupinou 007 says:

    en 2019 le film aura 30 ans !!!!!

  7. Yannick Berly says:

    J'adore la petite sirène ????

  8. Trishy Angel says:

    Ariel est si jolie.

  9. Yaelly says:

    Dites donc Disney France, ce serait sympa de remettre le montage original non parce qu'à 2:48 elle chante pas mais ses lèvres bougent….. Le vrai ordre c'est: Ariel descend, plan sur Polochon, Ariel sur son rocher. Je dis ça hein…

  10. Guillaume Curaudeau says:

    Vous pensez qu'elle mange des pâtés de crabes de chez le crabe croustillant ?

  11. Rhiannon says:

    Vous voyez Polochon à 3:04?

  12. victoriaklarissa says:

    très bien, mais la version brésilienne est encore la meilleure à mon avis lol

  13. Mosi Doki says:

    Best moment : 2:30 ——————–

  14. Marouane C says:

    Film d'animation de mon enfance
    Je regardais la série animé aussi sur TF1 de l'émission Disney Club étant petit.

  15. sosso nulenstrat says:

    Sa voix m'a charmée w

  16. Lucie Heriche says:

    « Les hommes comprennent, j’en suis certaine. Et leurs filles peuvent aimer sans frayeur »

    Ha! Si tu savais ?

  17. Ashley S says:

    Je n'aime pas ce film parce que c'est d'amour sans réellement parler et quitter sa famille à un jeune âge, mais j'adore cette chanson. C'est très belle en français. (je suis americaine, pardon)

  18. Nora Drénaline says:

    Rien à faire je ne supporte pas sa voix ! La version avec Marie Galey est tellement plus belle ! Celle avec laquelle j'ai grandi !

  19. lolo rossinette lorenzo says:

    bon Ariel dis nous tes secrets pour avoir d'aussi beau cheveux que toi …

  20. le spahis says:

    1:53 on dirai les bocks qui chantent dans "c'est la fête" de la belle et la bete

  21. Kaissia says:

    Tu veux un tirebaba ? J'en ais des tas

  22. _Itz Emaku_ says:

    je préfére l'autre version…

  23. Saphir bleue says:

    J'ai toujours aimé la petite sirène

  24. Lucie BARTHELEMY says:

    meilleure chanson du film…

  25. MAURICETTE DESMOUILLIERES says:

    1:22un livre sous l'eau comme si c'était possible mais bon j'adore alors je peux pas critiquer

  26. Romoon says:

    Un jour viendra , je partirais loin du collèèège

  27. Orphée Doré says:

    C'est la chose la plus belle que j'ai jamais entendu

  28. Cammie Cutie says:

    Team playlist disney pour bosser levez la main ??✋

  29. Cynthia Ouyahya says:

    N’en’ k

  30. Malaurie W says:

    j'adore

  31. Princesse Zelda says:

    Ariel c’est ma princesse préféré mais le problème c’est sa voix je préfère celle de 1989 ????mais je la verrai bien avec la voix de Cat dans Victorious ❤️❤️❤️❤️❤️

  32. balex25 says:

    Susan delfino

  33. Shane Sliver says:

    wow

  34. Etienne Mayet says:

    j'adore sa nageoire

  35. Etienne Mayet says:

    j'adore sa nageoire

  36. Etienne Mayet says:

    Je veux la même nageoire

  37. Meriem Haddad says:

    2019 ✨

  38. S w says:

    Toute ma vie cette chanson

  39. MsMaryam1979 says:

    Moi aussi j'ai envie de partir là bas

  40. Tatia Petrov'Gremory says:

    Ça me fait drôle, c'est la même chanson mais j'ai l'habitude de la 2eme version, de quand j'étais petite ?

  41. Perrie Horan says:

    L'une des meilleures chansons Disney ? j'adore cette version ❤️

  42. Soukaïna Saami says:

    ?

  43. PurpleMarOne says:

    Vous réalisez que c'est la même personne qui chante « Je veux un héros » dans Shrek 2 ?

  44. Hinata Luaï says:

    C'est la princesse qui chante le mieux

  45. sono - hana says:

    Parfois j'aime bien me rouler par terre

  46. OOPA Tematai says:

    magnifique ? c cette version qui me donne des frissons et me donne envi de regarder la petite sirene ?la vrai, la meilleure ?

  47. beran blan says:

    J'adore les Disney c'est trop bien

  48. Carole Croue says:

    Mon handi me manque

  49. Esunja says:

    Seule version qui vaille !!!!!

  50. Stephane Hure says:

    Mdr la pauvre "je voudrais poser des questions et qu me reponde"

  51. Jasmine Lamp says:

    dans le nouveau film ralph 2 : "un jour j'ai rêvé que je portais un T-shirt " personnellement je prefère cette version mdr

  52. Antonin Fombaron says:

    Elle est trop belle ! Pour moi c'est la meilleure princesse Disney ??

  53. Maylie Micheletto says:

    J aime tellement Disneyland Paris cette univers magique même leur chansons le sont ❤️

  54. Cathy says:

    Ce Disney me fera rêver toute ma vie.
    Comme elle, j'ai trouvé mon prince Eric. Mdr !

  55. KHA HOME says:

    J'avoue t'a raison même ses cheveux mais moi j'adore quand elle dit"comment ça s'appelle ah oui pied"

  56. KHA HOME says:

    Mais le truc ses qu'elle dit que a des moment " comment ça s'appelle"

  57. melTWD says:

    Je crois que j'ai grandi avec la 2ème version mais je préfère celle-ci et elle m'a l'air tellement plus familière… ??

  58. Kirboo 97 says:

    Je suis pas spécialiste mais une chance que le tableau soit niquel sous l'eau.

  59. tout est relativement simple says:

    "comment est-ce qu'un monde qui fait d'aussi beaux objets peut être aussi barbare ? “ Parce qu'il ne faut pas se fier aux apparences.

  60. Good AsYou says:

    Je pense que d'une manière générale, on aime la version que l'on a entendue enfant.

  61. Andréea Officiel says:

    Ce 1er doublage m’insupporte … bien que j’adore la voix parlée de Claire Guyot, sa voix chantée ne colle pas du tout avec Ariel sur ce coup là.. je trouve le 2ème doublage bien meilleur ^^ sans doute parce que j’ai grandi avec celui là…

  62. talisson lima says:

    claire guyot ❤❤

  63. Meïko 0924 says:

    La petite sirène doit elle boire de l'eau ? La grande question ???

  64. anto gb says:

    Elle s'est faite grand remplacé par le nouveau film qui va sortir

  65. 。CHERRYさん says:

    2019?

  66. Philip Truong says:

    Halle Bailey n'est pas mon Ariel, #notmyariel

  67. Twilight Sparkle Disneyland says:

    À tous ceux qui gueulent contre le choix de casting, imaginez juste cette voix chanter partir là bas, et on en reparle : https://youtu.be/T4MajGTp1x8

  68. Glow oprah says:

    Personne n'a remarqué qu'elle est dans l'océan et elle a des livres EN PAPIER ??

  69. Ines ouu says:

    Serieu c toute mon enfance ????? polochon il est trop chou?

  70. Elka-chan says:

    et son rouge a lèvre ne c'est jamais retiré depuis le temps il est waterploof XD

  71. Vincent CTR says:

    BRAVO MA ARIEL JE T'AIME OUI PARTIR LA BAL

  72. Entre Ciel Et Terre says:

    C’est dommage que la doublure a changé mais ça reste toujours magique

  73. Souf A2M says:

    Ariel, petite sirène, des larmes de sel…

  74. Oceane grande says:

    Je suis la seul qui a remarqué que la bougie et allumé alors qu'elle est sur l'eau !!

  75. Mar Ria says:

    Ma princesse Disney préférée ???❤❤

  76. just a random girl lol says:

    1:15 ?

  77. Miguel Vieira says:

    Sa vrai voix ?

  78. solange koudou says:

    jadore troàp

  79. Kenaki Ken says:

    J’ai toujours voulu être un crabe

  80. Kenaki Ken says:

    C’est moi ou les anciens Disney avec beaucoup plus de charme par rapport aux nouveaux ils avaient truc en plus que les nouveaux n’ont pas et c’est dommage

  81. Antonio Caso says:

    Mi Beautyful a French

  82. Marie Chantal Noble says:

    C'est un de mes Disney préférés

  83. Naima Ouaemz says:

    C'est pas la voix de Susan mayer dans desperate housewives? On dirait

  84. RIEN Anna says:

    Moi je voudrais voir le Monde danser.. ???

  85. Lucie Hémon says:

    elle est trop belle cette chanson …et Ariel aussi?

  86. Laura Fontaine says:

    Pourquoi c'est pas la même voix que dans mon enfance ? 🙁

  87. Ada Wong says:

    Claire Guyot est la vraie Ariel ❤️l'autre version j'ai l'impression d'entendre un cover d'une gamine qui force trop.

  88. Loín Coubert says:

    2:41

  89. Tu me connais pas says:

    Elle se rendra compte de combien le monde des humains est barbare.

  90. Disney FR says:

    Quelle est votre chanson préférée de La Petite Sirène ? ?‍♀️
    (Re)découvrez les chansons de nos Grands Classiques ici → https://www.youtube.com/watch?v=wQP9XZc2Y_c&list=PLU5-6mn9YBf2GRSsGqTnr4Hmosr7zaqck

  91. Elie says:

    PARTIR DE LÀ

  92. Stella alovaa says:

    Suis – je la seule à toujours m'imaginer à la place d'Ariel.???

  93. Lilo Roro says:

    Like si tu l'écoute en 2019

  94. enjoy_ sasha says:

    Que des souvenirs…

  95. roia62100 says:

    les vrais paroles :
    Je ne vois pas les choses à sa manière,
    Comment un monde qui fait d'aussi beaux objets,
    Pourrait-il être aussi… barbare ? !

    Tous ces secrets, que j'ai gardés,
    Ne crois-tu pas que les fées m'ont comblée ?
    Ne crois-tu pas que je suis,
    Bien trop gâtée par la vie ?

    Vois ces trésors, et ces merveilles,
    Toutes ces richesses qui brillent comme des soleils.
    En voyant çà tu te dis : Oui, c'est un paradis !

    J'ai des gadgets, des trucs chocs, des trucs chouettes,
    J'ai des couics et des couacs à gogo.
    Tu veux un tire-baba ?
    J'en ai des tas,
    Mais tout çà m'indiffère et m'ennuie !

    Moi je voudrai parcourir le monde,
    Moi je voudrai voir le monde danser.
    Le voir marcher sur ses…
    Comment çà s'appelle ?
    … pieds !

    On ne va nulle part en battant des nageoires,
    Il faut des jambes pour sauter et danser,
    Flâner le long de ces…
    Comment çà s'appelle ?
    … rues !

    Si l'Homme marche, si l'Homme court,
    S'il peut sur terre rêver au grand jour,
    Comme j'aimerai, si je pouvais, partir là-bas !

    Je donnerai tout ce que j'ai pour partir d'ici,
    Pour caresser le grain doré du sable chaud.

    Les Hommes comprennent, j'en suis certaine,
    Et leurs filles peuvent rêver sans frayeurs.
    Femmes Sirènes, femmes Humaines,
    J'ai fait mon choix ! !

    Moi je veux savoir, moi je veux pouvoir,
    Poser des questions et qu'on me réponde.
    Qu'est ce que le feu, et pourquoi est ce qu'il…
    Quoi déjà ?
    … brule !

    Un jour viendra, je partirai,
    Je partirai sans aucun regrets,
    Vivre sur terre, loin de la mer,
    Partir là-bas !

  96. Karim Perrot says:

    J'aimerais être une sirène comme Ariel

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *